Bridge

Importation de fichiers Version Cue

Remarque :  Vous ne pouvez exécuter cette tâche que si vous avez accès à l'ensemble complet des fonctions de Version Cue. Reportez-vous à la section Accès aux fonctions de Version Cue.
Lorsque vous travaillez sur un projet Version Cue dans Illustrator, InCopy, InDesign ou Photoshop, vous pouvez ajouter un fichier Version Cue à un document de la même façon que vous importeriez un fichier non Version Cue, c'est-à-dire en utilisant la commande Importer. Vous pouvez également faire glisser un fichier depuis un projet Version Cue dans Bridge vers un fichier ouvert dans Flash, Illustrator, InCopy, InDesign ou Photoshop.
Avant d'importer des actifs dans un fichier géré par Version Cue, ajoutez-les toujours dans un projet Version Cue. Lorsque vous importez un fichier qui n'est pas géré par Version Cue dans un fichier qui l'est, vous ne pouvez pas effectuer le suivi des versions ou états de l'actif importé.
Le panneau Liens (dans Illustrator, InCopy et InDesign) affiche des informations supplémentaires sur les fichiers importés à partir de projets Version Cue, en indiquant si un fichier lié est en cours de modification et par quel utilisateur. Vous pouvez également utiliser le panneau Liens pour déterminer s'il est nécessaire de mettre à jour le fichier lié avec une nouvelle version à partir du serveur Version Cue.

Pour plus d'informations sur l'importation de fichiers dans des documents, reportez-vous à l'aide de l'application concernée.

Remplacer un fichier importé par une version précédente

Vous pouvez être amené à travailler avec plusieurs versions d'un document comportant un lien vers un fichier dont il existe plusieurs versions. Si vous décidez de mettre à jour une version antérieure du document comportant un lien vers une version antérieure du fichier, Version Cue crée un lien vers la version actuelle du fichier dans le document mis à jour.

Prenons un exemple : vous créez un document InDesign dans lequel vous importez un fichier Photoshop, puis vous créez plusieurs versions de l'un et de l'autre. Si vous décidez par la suite de faire d'une version antérieure du document InDesign la version actuelle, le lien vers le fichier Photoshop importé pointe sur la version actuelle de ce fichier, et non sur la version vers laquelle vous avez initialement créé un lien dans le document InDesign mis à jour. Pour résoudre ce problème, remplacez le fichier lié par une version précédente.

Remarque :  Dans Illustrator, InCopy ou InDesign, la version du fichier vers laquelle vous avez initialement créé un lien dans le document mis à jour peut être affichée dans une vignette, mais le lien pointe en réalité sur la version la plus récente du fichier. Par exemple, si vous regroupez dans un ensemble un document InDesign comportant une vignette qui affiche la version correcte, InDesign remplace la vignette du fichier par la version la plus récente (mais incorrecte).
  1. Dans Illustrator, InCopy ou InDesign, sélectionnez le fichier dans le panneau Liens.
  2. Choisissez Versions dans le menu du panneau Liens.
  3. Sélectionnez une version et cliquez sur Mettre à jour vers la version actuelle. Entrez un commentaire sur la version si vous le souhaitez, et cliquez sur Enregistrer.

Afficher des fichiers et des versions dans le panneau Liens

Lorsque Version Cue est activé dans Illustrator, InCopy ou InDesign, le panneau Liens identifie l'utilisateur qui modifie un fichier lié à partir d'un projet Version Cue.

Le panneau Liens fonctionne de la même façon pour tous les fichiers, qu'ils soient ou non gérés par Version Cue. Par exemple, s'il existe sur le serveur Version Cue une version plus récente d'un fichier lié, l'icône d'illustration modifiée apparaît ; s'il manque un fichier, l'icône d'illustration manquante  apparaît. Pour mettre à jour un fichier lié depuis un projet Version Cue, suivez les mêmes procédures que pour les fichiers non gérés par Version Cue.

En outre, le panneau Liens affiche une icône d'état Version Cue indiquant l'état du fichier sur le serveur Version Cue (voir Etats de fichier) et la liste des versions d'un fichier lié, pour vous permettre de mettre à jour des versions précédentes vers la version actuelle et de les utiliser. Vous pouvez même créer des versions de fichiers non Adobe liés.

 Effectuez l'une des opérations suivantes :

  • Pour afficher les versions d'un fichier importé, choisissez Versions dans le menu du panneau Liens.

  • Pour faire apparaître une info-bulle affichant les versions d'un fichier importé, placez le pointeur de la souris sur le nom du fichier en question dans le panneau Liens.

Pour plus d'informations sur l'utilisation du panneau Liens et des fichiers importés, reportez-vous à l'aide d'Illustrator, InCopy ou InDesign.