Copy the selection in Photoshop and paste it in Illustrator. If a layer mask is active when you choose the Copy command, Photoshop copies the mask rather than the main layer.
Select the Move tool in Photoshop, and drag the selection to Illustrator. Illustrator fills transparent pixels with white.