To check in a new version of a file, use the Check In or Save A Version (Acrobat) command, which saves your changes to the Version Cue Server and removes the Checked Out or In Use By (Acrobat) status from the file.
When you check in a version, Version Cue transfers and saves only the changes you’ve made to the file.
You can check in versions of non-Adobe files only if the files are in a Version Cue project and the files have been opened through Bridge. After you check in versions of non-Adobe files, you can access them from the Versions dialog box in Version Cue-enabled Creative Suite components and from the Inspector or Content panel in Bridge.
In Flash, InCopy, Illustrator, InDesign, or Photoshop, choose File > Check In.
In Acrobat, choose File > Save A Version.
In Bridge, select the file or files you want to check in and click the Check In button.