DeviceCentral

Informationen zu Spracheinstellungen in Device Central

Durch Ändern der Spracheinstellungen werden die emulierten Inhalte in den für das Gerät unter den Voreinstellungen (Menü „Datei“ > „Voreinstellungen“) eingestellten Schriftarten angezeigt. Auf der Registerkarte „Emulator“ werden Schriftarten angezeigt, die weitgehend mit denen auf dem tatsächlichen Gerät übereinstimmen. Wenn Sie über die Schriftart des tatsächlichen Geräts verfügen, ordnen Sie diese Schriftart zu, damit die Inhalte so genau wie möglich emuliert werden.

Wenn Sie die Spracheinstellungen im Fenster „Gerätestatus“ ändern, stellen Sie sicher, dass eine übereinstimmende Schriftart auf dem Computer installiert ist und dass die Schriftart unter „Voreinstellungen“ der Sprache zugeordnet ist. Wenn Sie in Adobe Device Central als Sprache Japanisch festlegen, jedoch keine japanische Schriftart installiert oder unter „Voreinstellungen“ zugeordnet haben, kann der Emulator keinen Text in Japanisch anzeigen.

Hinweis: Die Spracheinstellung in Device Central ist mit der Einstellung für das Gebietsschema in Flash vergleichbar. Die Einstellung gilt für Werte, die von der Hostumgebung, beispielsweise von Flash Player oder vom Betriebssystem des Geräts, zurückgegeben werden.
Mithilfe der Spracheinstellung wird außerdem das Format des Datums und der Uhrzeit gesteuert. Wenn als Sprache beispielsweise Deutsch festgelegt ist, wird das Datum und die Uhrzeit folgendermaßen angezeigt: 20. März 2006. Wenn als Sprache Englisch festgelegt ist, wird Folgendes angezeigt: March 20, 2006.
Hinweis: Fortgeschrittene Benutzer, die mit XML vertraut sind, können die im Kombinationsfeld „Sprache“ verfügbare Sprachenliste erweitern. Bearbeiten Sie dazu im Ordner „Geräte“, in dem Adobe Device Central installiert ist, die Datei „DeviceLanguages.lng“. Der Standardspeicherort unter Windows XP ist: C:\Dokumente und Einstellungen\Benutzername\Lokale Einstellungen\Anwendungsdaten\Adobe\Adobe Device Central CS3. Der Standardspeicherort unter Windows Vista ist: C:\Benutzer\Benutzername\Anwendungsdaten\Lokal\Adobe\Adobe Device Central CS3. Der Standardspeicherort unter Mac OS ist: Benutzerordner/Library/Application Support/Adobe/Adobe Device Central CS3/Devices/devicelanguages.lng.